مبردات تزيد على 3 كغ
مبردات تزيد على 3 كغ: واجباتكم
واجب الإبلاغ وسجل الصيانة وفحص الإحكام والترخيص المهني: هذا ما ينطبق وفق الملحق 2.10 من ChemRRV على أجهزة التكييف والمضخات الحرارية ومنشآت التبريد التي تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبرد – بالإضافة إلى قواعد المبردات الجديدة اعتبارًا من 2027.

رسم توضيحي
واجب الإبلاغ: إبلاغ BAFU بالمنشآت التي تزيد على 3 كغ
من يشغّل أو يوقف منشأة ثابتة تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبرد يجب أن يبلغ المكتب الاتحادي للبيئة (BAFU) بذلك خلال ثلاثة أشهر. وينطبق ذلك على منشآت التبريد والتكييف وعلى المضخات الحرارية، الدائمة والمؤقتة – ومنذ 1 يونيو 2019 بغض النظر عن المبرد المستخدم، أي أيضًا على المبردات الطبيعية مثل البروبان أو CO₂.
المعيار هو كمية التعبئة المدونة على لوحة البيانات أو في سجل الصيانة. ووفق ChemRRV تشمل المنشأة جميع دوائر التبريد التي تخدم الاستخدام نفسه.
الحالة أكتوبر 2026. الأساس: ChemRRV الملحق 2.10 البند 5.1 ودليل التنفيذ الصادر عن BAFU «التشغيل والصيانة».
| السؤال | ما الذي ينطبق |
|---|---|
| أي منشآت؟ | المنشآت الثابتة التي تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبرد: منشآت التبريد وأجهزة التكييف والمضخات الحرارية، بغض النظر عن المبرد. وتُستثنى منشآت الدفاع الوطني. |
| إلى من؟ | إلى BAFU. تدير مكتب الإبلاغ نيابة عن BAFU شركة Lombardi SA. ويوصى بالإبلاغ الإلكتروني عبر منصة cooling-reg.ch؛ ولا يزال الإبلاغ الورقي ممكنًا. |
| حتى متى؟ | خلال ثلاثة أشهر من التشغيل أو الإيقاف عن التشغيل. ويجب الإبلاغ فورًا عن المنشآت العاملة التي لم يتم الإبلاغ عنها بعد. |
| بماذا يتم الإبلاغ؟ | تاريخ التشغيل أو الإيقاف، وأسماء الحائز والشركة المتخصصة والفني المنفذ، ونوع المنشأة وموقعها وقدرة التبريد، ونوع المبرد وكميته. وعند الإيقاف أيضًا الجهة المستلمة للمبرد؛ وفي منشآت التدفئة التي شُغلت بعد 30 سبتمبر 2022 أيضًا مصدر الطاقة وقدرة التدفئة. |
| التغييرات | يبلغ الحائز فورًا عن تغيير الموقع أو قدرة التبريد أو نوع المبرد أو كميته. وإذا تغير الحائز يبلغ الحائز الجديد عن اسمه فورًا. وعند استبدال منشأة يجب الإبلاغ عن إيقاف المنشأة القديمة وتشغيل الجديدة. |
| الرقم | يخصص BAFU رقم تعريف. ويجب تثبيته فورًا على المنشأة بشكل ظاهر ومقروء ودائم – اختياريًا مع ملصق مكتب الإبلاغ. |
| من يبلغ؟ | يقع واجب الإبلاغ على من يشغّل المنشأة أو يوقفها. ويجب على الشركة المتخصصة تنبيه الحائز إلى واجب الإبلاغ؛ وفي الممارسة غالبًا ما تبلغ الشركة نيابة عن الحائز. |
مكتب الإبلاغ: cooling-reg.ch · BAFU – الإبلاغ عن الأنظمة التي تحتوي على مواد تبريد
سجل الصيانة: تاريخ المنشأة
بالنسبة للأجهزة والمنشآت التي تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبرد – بغض النظر عن نوع المبرد – يجب على الحائز ضمان الاحتفاظ بسجل صيانة. ويحمل السجل اسم الحائز. وعادة يُفتح عند التشغيل؛ وفي المنشآت القائمة عند أول صيانة أو أول فحص للإحكام.
بعد كل تدخل وكل صيانة يدون الفني:
- تاريخ التدخل أو الصيانة
- وصف موجز للأعمال
- نتيجة فحص الإحكام
- كمية ونوع المبرد المستخرج
- كمية ونوع المبرد المعبأ – اعتبارًا من 1.1.2027 أيضًا ما إذا كان جديدًا أو معاد تدويره
- اسم الشركة واسم الفني وتوقيعه
فحص الإحكام
من يجب أن يفحص الإحكام – وكم مرة؟
يجب على الحائز فحص إحكام منشأته بانتظام، وعلى الأقل عند كل تدخل وكل صيانة، إذا كانت:
- تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبردات المستنفدة للأوزون أو المستقرة في الهواء (مثل HFC مثل R32 وR410A وR404A)،
- تحتوي اعتبارًا من 1 يناير 2027 على أكثر من 3 كغ من مبردات HFO (مثل R1234yf وR1234ze)،
- تحتوي على مبردات مستقرة في الهواء بكمية تعبئة تزيد على 5 أطنان من مكافئ CO₂ – حتى لو كانت أقل من 3 كغ.
| الفحص | منشآت مجمعة في الموقع | منشآت وأجهزة مدمجة محكمة الإغلاق مصنعة في المصنع |
|---|---|---|
| الفحص الأول بعد التشغيل | بعد 2 سنتين | بعد 6 سنوات |
| الفحص الثاني | بعد 1 سنة من الفحص الأول | بعد 4 سنوات من الفحص الأول |
| الفحوص اللاحقة | سنويًا | كل 2 سنتين |
لا تُعامل منشآت السبليت المصنعة في المصنع معاملة المنشآت المدمجة المصنعة في المصنع إلا بشروط صارمة، منها 6 كغ من المبرد كحد أقصى وأنابيب توصيل لا تزيد على 20 م وتأكيد في تقرير التشغيل. ولا يضع ChemRRV متطلبات لفحص الإحكام للمبردات الطبيعية مثل البروبان أو CO₂ أو الأمونيا؛ ومع ذلك تساعد الفحوص المنتظمة على تجنب خسائر الكفاءة الناتجة عن فقدان المبرد.
تسرب؟ إذا اكتُشف تسرب يجب على الحائز ترتيب الإصلاح فورًا؛ ثم يجب فحص الإحكام من جديد. المنشآت الكبيرة: منذ 1.1.2025 تحتاج المنشآت التي تحتوي على مبردات مستقرة في الهواء بمقدار 500 طن من مكافئ CO₂ أو أكثر إلى نظام لكشف التسرب مزود بإنذار يُفحص مرة واحدة على الأقل سنويًا (المنشآت القائمة حتى 31.12.2026). واعتبارًا من 1.1.2027 ينطبق ذلك أيضًا على المنشآت التي تحتوي على أكثر من 250 كغ من مبرد HFO (المنشآت المشغلة قبل 2027 حتى 31.12.2028).

الترخيص المهني: من يحق له العمل بالمبردات
لا يجوز تصنيع الأجهزة والمنشآت المخصصة للتبريد أو التكييف أو توليد الحرارة أو تركيبها أو صيانتها أو التخلص منها، ولا التخلص من المبردات، بشكل مهني إلا لأشخاص حاصلين على ترخيص مهني أو مؤهل معترف به كمعادل أو تحت إشرافهم. وينطبق ذلك أيضًا على فحوص الإحكام – بغض النظر عن كمية التعبئة.
منذ 1 مارس 2020 يوجد مجالا تطبيق: تكييف المركبات وجميع الأجهزة والمنشآت الأخرى، مثل أجهزة التكييف الثابتة والمضخات الحرارية.
المسؤولية
ما الذي يقع على الحائز وما الذي يقع على الشركة المتخصصة؟
يتحدث ChemRRV عن «حائز» المنشأة – وهو في الغالب المالك أو المشغّل. وفي الممارسة يفوض كثيرًا من المهام إلى شركة متخصصة، لكنه يبقى مسؤولًا.
| الواجب | المسؤول | الأساس |
|---|---|---|
| الإبلاغ عند التشغيل والإيقاف (أكثر من 3 كغ) | من يشغّل المنشأة أو يوقفها؛ وتنبه الشركة المتخصصة إلى واجب الإبلاغ | الملحق 2.10 البند 5.1 |
| الإبلاغ عن التغييرات وتغيير الحائز | الحائز أو الحائز الجديد | الملحق 2.10 البند 5.1 |
| ضمان الاحتفاظ بسجل الصيانة (أكثر من 3 كغ) | الحائز؛ والتدوين من قبل الفني | الملحق 2.10 البند 3.5 |
| ترتيب فحص الإحكام | الحائز | الملحق 2.10 البند 3.4 |
| إصلاح التسرب فورًا | الحائز | الملحق 2.10 البند 3.4 |
| الأعمال على دائرة التبريد | فني حاصل على ترخيص مهني | المادة 7 ChemRRV |
أمثلة
ماذا يعني ذلك للمنشآت النموذجية؟
المعيار دائمًا هو كمية التعبئة على لوحة البيانات. ويُحسب مكافئ CO₂ على أنه كمية التعبئة بالكغ × GWP للمبرد.
جهاز تكييف سبليت أقل من 3 كغ
لا يوجد واجب إبلاغ ولا سجل صيانة وفق ChemRRV. ولا يلزم فحص الإحكام إلا إذا تجاوزت التعبئة 5 أطنان من مكافئ CO₂ – مع R410A (GWP 2088) اعتبارًا من نحو 2,4 كغ، ومع R32 (GWP 675) فقط فوق 7 كغ. ومع ذلك يكون التركيب والصيانة فقط على يد فنيين حاصلين على ترخيص مهني.
ملتي سبليت أو VRF أو مضخة حرارية أكثر من 3 كغ
مع HFC مثل R32 أو R410A: الإبلاغ وتثبيت الرقم والاحتفاظ بسجل الصيانة وفحص الإحكام وفق دورات الفحص. واعتبارًا من 2027 ينطبق فحص الإحكام أيضًا على المنشآت التي تحتوي على أكثر من 3 كغ من HFO.
مضخة حرارية بالبروبان أكثر من 3 كغ
الإبلاغ وسجل الصيانة إلزاميان هنا أيضًا. ولا يفرض ChemRRV فحص الإحكام للمبردات الطبيعية – لكن الصيانة المنتظمة تبقى مفيدة.
منشأة قديمة بـ R404A أو R507A
لا يجوز إعادة تعبئة المبردات ذات GWP 2500 أو أكثر إلا بمبرد معاد تدويره، وفقط حتى 31.12.2029. واعتبارًا من 2030 تُحظر إعادة التعبئة – خططوا للاستبدال في الوقت المناسب.
قواعد جديدة اعتبارًا من 2027
ما المبردات التي لا تزال مسموحة للمنشآت الجديدة؟
شدّد المجلس الاتحادي في 29 أكتوبر 2025 الملحق 2.10 من ChemRRV (AS 2025 747). وتسري المحظورات الجديدة للمنشآت الثابتة اعتبارًا من 1 يناير 2027؛ أما التسليم إلى أطراف ثالثة فتسري عليه القواعد السابقة حتى 30 يونيو 2027. وهي تتعلق بطرح منشآت جديدة في السوق – ويمكن الاستمرار في تشغيل المنشآت القائمة.
| منشأة ثابتة جديدة | GWP أقل من 150 | GWP من 150 إلى أقل من 750 | GWP 750 فأكثر |
|---|---|---|---|
| جهاز تكييف حتى 12 kW قدرة تبريد | مسموح | غير مسموح؛ منشآت السبليت ذات التبخير المباشر والتكثيف المباشر حتى 31.12.2028 | غير مسموح |
| جهاز تكييف فوق 12 حتى 200 kW | مسموح | مسموح، باستثناء المنشآت المستقلة والمنشآت ذات التبخير المباشر (فترات انتقالية: السبليت حتى 2028، المستقلة ذات التبخير المباشر فوق 50 kW حتى 2029، VRF حتى 2032) | غير مسموح |
| مضخة حرارية حتى 12 kW قدرة تدفئة | مسموح | غير مسموح؛ منشآت السبليت ذات التبخير المباشر والتكثيف المباشر حتى 31.12.2028 | غير مسموح |
| مضخة حرارية فوق 12 حتى 250 kW | مسموح | مسموح، باستثناء المنشآت المستقلة (فوق 50 kW فترة انتقالية حتى 31.12.2029) | غير مسموح؛ حتى GWP 2100 فترة انتقالية لمنشآت السبليت حتى 31.12.2028 وللمنشآت المستقلة فوق 50 kW حتى 31.12.2029 |
المبردات الطبيعية مثل البروبان (R290) وCO₂ (R744) والأمونيا (R717) لا يقيدها الملحق 2.10 عند طرحها في السوق. مبردات HFO مثل R1234yf وR1234ze غير مستقرة في الهواء، لكنها تُقيد تدريجيًا كما في الاتحاد الأوروبي: اعتبارًا من 1.1.2032 في أجهزة تبريد الغرف وتدفئتها وفي أجهزة التكييف والمضخات الحرارية المستقلة حتى 12 kW، واعتبارًا من 1.1.2035 أيضًا في أجهزة تكييف السبليت والمضخات الحرارية السبليت حتى 12 kW – في كل مرة مع استثناء إذا تعذر الوفاء بمعايير السلامة بطريقة أخرى.
الأجهزة الجاهزة للتوصيل (حتى 4 kW، غير موصولة بشكل ثابت) التي تحتوي على مبردات مستقرة في الهواء محظورة من حيث المبدأ، ما لم يكن هناك بديل وفق حالة التقنية. ووفق BAFU لم يعد يجوز منذ 1.7.2020 توريد أجهزة تكييف مدمجة متنقلة جديدة تحتوي على هذه المبردات.
| إعادة تعبئة المنشآت القائمة | القاعدة |
|---|---|
| المبردات الطبيعية وHFO | مسموح |
| مستقر في الهواء، GWP أقل من 750 | مسموح |
| مستقر في الهواء، GWP من 750 إلى أقل من 2500 (مثل R410A) | مسموح في أجهزة التكييف والمضخات الحرارية. وفي منشآت تبريد الأغذية والتبريد الصناعي وتبريد العمليات وحلبات التزلج اعتبارًا من 1.1.2032 فقط بمبرد معاد تدويره. |
| مستقر في الهواء، GWP 2500 فأكثر (مثل R404A وR507A) | فقط بمبرد معاد تدويره، حتى 31.12.2029. محظور اعتبارًا من 1.1.2030 (مع استثناءات منها المنشآت دون –50 °C). |
| المبردات المستنفدة للأوزون (مثل R22) | محظور |
مقارنة
مقارنة المبردات: المزايا والعيوب
GWP = إمكانية الاحترار العالمي على مدى 100 عام. مجموعة السلامة وفق SN EN 378-1: A = سمية أقل، B = سمية أعلى؛ 1 = لا انتشار للهب، 2L = قابلية اشتعال منخفضة، 3 = قابلية اشتعال عالية.
| مادة التبريد | GWP | مجموعة السلامة | الخصائص وفق المصادر | الاستخدام النموذجي | المنشآت الجديدة (CH) |
|---|---|---|---|---|---|
| R32 (HFKW) | 675 | A2L | بديل لـ R410A؛ مستقر في الهواء | أجهزة تكييف سبليت، ملتي سبليت/VRF، مضخات حرارية | حتى 12 kW لم يعد مسموحًا اعتبارًا من 2027 (السبليت ذو التبخير المباشر حتى 2028) |
| R454B (مزيج HFC/HFO) | 465* | A2L | بديل لـ R410A؛ مستقر في الهواء | مبردات المياه، مضخات حرارية صناعية | مثل R32 (GWP من 150 إلى أقل من 750) |
| R410A (مزيج HFC) | 2088 | A1 | غير قابل للاشتعال؛ GWP فوق 750 | حتى الآن أجهزة تكييف سبليت ومضخات حرارية | أجهزة التكييف: لم يعد؛ المضخات الحرارية فترات انتقالية فقط |
| R404A (مزيج HFC) | 3922 | A1 | GWP مرتفع جدًا؛ إعادة التعبئة فقط بمبرد معاد تدويره | منشآت تبريد قائمة | لم يعد |
| R507A (مزيج HFC) | 3985 | A1 | GWP مرتفع جدًا؛ إعادة التعبئة فقط بمبرد معاد تدويره | منشآت تبريد قائمة | لم يعد |
| R290 (البروبان) | 3 | A3 | خصائص ديناميكية حرارية جيدة جدًا لكنه قابل للاشتعال؛ التركيب في الهواء الطلق أو مع تهوية مناسبة | مضخات حرارية، مبردات مياه حتى عدة 100 kW، أجهزة تبريد | مسموح |
| R744 (CO₂) | 1 | A1 | غير قابل للاشتعال؛ تشغيل فوق حرج أو دون حرج؛ الكفاءة تتوقف على التطبيق، جيد للحرارة المهدرة عند درجات حرارة مياه مرتفعة | التبريد التجاري والصناعي (معيار لدى كبار الموزعين)، وبشكل متزايد المضخات الحرارية | مسموح |
| R717 (الأمونيا) | 0 | B2L | خصائص ديناميكية حرارية ومعاملات أداء جيدة جدًا؛ سام، لذلك يتطلب تدابير سلامة خاصة؛ تصميم منشأة أكثر تعقيدًا | التبريد الصناعي، المضخات الحرارية الصناعية، منشآت التكييف الكبيرة، حلبات التزلج | مسموح |
| R1234yf (HFO) | أقل من 1 | A2L | غير مستقر في الهواء؛ ناتج التحلل حمض ثلاثي فلورو الأسيتيك (TFA) | تكييف السيارات | مسموح؛ محظورات اعتبارًا من 2032/2035 للمنشآت حتى 12 kW |
| R1234ze (HFO) | أقل من 1 | A2L | خصائص ديناميكية حرارية جيدة؛ غير مستقر في الهواء | التبريد الصناعي وتبريد التكييف، المضخات الحرارية، مبردات المياه | مسموح؛ محظورات اعتبارًا من 2032/2035 للمنشآت حتى 12 kW |
لا تذكر المصادر الرسمية مستويات الضغط والأسعار بالأرقام؛ لذلك لا نذكرها. ووفق التقرير التوضيحي الصادر عن BAFU يدفع المشترون في البداية سعرًا إضافيًا مقابل التقنيات الصديقة للبيئة، ويُتوقع أن يتقارب مع ازدياد الكميات.
وماذا عن الاتحاد الأوروبي؟ لائحة الغازات المفلورة 2024/573
وائمت سويسرا قواعدها الجديدة مع لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن الغازات الدفيئة المفلورة، كي يمكن عرض المنتجات المصنعة بالجملة في الاتحاد الأوروبي هنا أيضًا. وبالنسبة لأنظمة السبليت حتى 12 kW تذكر المفوضية الأوروبية المحظورات التالية:
- اعتبارًا من 1.1.2025: أجهزة تكييف سينغل سبليت بأقل من 3 كغ من الغاز المفلور وGWP 750 فأكثر
- اعتبارًا من 1.1.2027: أنظمة سبليت هواء/ماء بـ GWP 150 فأكثر
- اعتبارًا من 1.1.2029: أنظمة سبليت هواء/هواء بـ GWP 150 فأكثر
- اعتبارًا من 1.1.2035: أنظمة السبليت التي تحتوي على غازات دفيئة مفلورة بشكل عام
وتُستثنى في كل مرة الحالات التي تقتضيها متطلبات السلامة في الموقع. وفي سويسرا تسري قواعد ChemRRV.
الصيانة وفحص الإحكام وسجل الصيانة من مصدر واحد
نصون أجهزة التكييف والمضخات الحرارية من جميع العلامات التجارية – بقائمة تحقق وفحص إحكام وفق ChemRRV وتدوين في سجل الصيانة وتقرير خدمة.
المصادر
ChemRRV (SR 814.81)، الملحق 2.10 المبردات · تعديل ChemRRV بتاريخ 29 أكتوبر 2025 (AS 2025 747)، الملحق 2.10 ساري المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2027 · BAFU – المبردات · BAFU – الإبلاغ عن الأنظمة التي تحتوي على مواد تبريد · دليل التنفيذ الصادر عن BAFU «المنشآت والأجهزة التي تحتوي على مبردات: التشغيل والصيانة» (سبتمبر 2025، PDF) · دليل التنفيذ الصادر عن BAFU «المنشآت التي تحتوي على مبردات: من المفهوم إلى الطرح في السوق» (سبتمبر 2025، PDF) · BAFU – نظرة عامة على أهم المبردات (فبراير 2025، PDF) · BAFU – ملخص بياني للقواعد اعتبارًا من 1 يناير 2027 (حالة مايو 2026، PDF) · BAFU – الترخيص المهني للتعامل مع المبردات · المفوضية الأوروبية – Air conditioning، اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/573. الحالة أكتوبر 2026، دون ضمان. النص القانوني هو المرجع.
اقرأ المزيد
الخدمات
التخطيط ورخصة البناء والتركيب والصيانة والإصلاحات – لجميع العلامات التجارية
الأسئلة الشائعة
أسئلة حول المبردات وواجب الصيانة
هل يجب أن أبلغ عن جهاز التكييف أو المضخة الحرارية لدي؟
نعم، إذا كانت منشأة ثابتة تحتوي على أكثر من 3 كغ من المبرد – بغض النظر عن نوع المبرد. يجب إبلاغ BAFU بالتشغيل والإيقاف عن التشغيل خلال ثلاثة أشهر، مثلًا عبر cooling-reg.ch.
من يجب أن يحتفظ بسجل الصيانة؟
المسؤول هو حائز المنشأة. بعد كل تدخل وكل صيانة يدون الفني التاريخ والأعمال ونتيجة فحص الإحكام وكميات المبرد بالإضافة إلى اسم الشركة والاسم والتوقيع.
كم مرة يجب فحص الإحكام؟
عند كل تدخل وكل صيانة وبشكل منتظم. للمنشآت المجمعة في الموقع يوصي BAFU بالفحص الأول بعد 2 سنتين، والثاني بعد 1 سنة من ذلك، ثم سنويًا؛ وللمنشآت المحكمة المصنعة في المصنع بعد 6 سنوات، ثم بعد 4 سنوات، ثم كل 2 سنتين.
هل يمكنني الاستمرار في تشغيل منشأتي العاملة بـ R410A وإعادة تعبئتها؟
نعم. يمكن الاستمرار في تشغيل المنشآت القائمة. ولا يزال من الممكن إعادة تعبئة أجهزة التكييف والمضخات الحرارية العاملة بـ R410A (GWP 2088) – على يد فنيين حاصلين على ترخيص مهني. أما أجهزة التكييف الجديدة بـ R410A فلم تعد مسموحة اعتبارًا من 2027.
هل سيُحظر R32 اعتبارًا من 2027؟
ليس بشكل عام. اعتبارًا من 1.1.2027 يجب أن يكون GWP أقل من 150 في أجهزة التكييف والمضخات الحرارية الجديدة حتى 12 kW؛ وتبقى منشآت السبليت ذات التبخير المباشر والتكثيف المباشر العاملة بـ R32 مسموحة حتى 31.12.2028. ويمكن الاستمرار في تشغيل منشآت R32 القائمة وإعادة تعبئتها.
هل ينطبق واجب الإبلاغ أيضًا على المضخات الحرارية العاملة بالبروبان؟
نعم. ينطبق واجب الإبلاغ وسجل الصيانة اعتبارًا من 3 كغ على جميع المبردات. ولا يفرض ChemRRV فحص الإحكام للمبردات الطبيعية مثل البروبان.
ما الذي ينطبق على المنشآت القديمة العاملة بـ R404A؟
يبلغ GWP لـ R404A قيمة 3922. ولا يجوز إعادة تعبئة هذه المنشآت إلا بمبرد مُعاد تدويره حتى 31.12.2029. واعتبارًا من 2030 تُحظر إعادة التعبئة.
لنناقش مشروعكم
لديكم أسئلة حول الصيانة أو فحص الإحكام أو المبردات؟ اتصلوا بنا أو اكتبوا لنا.
